祥源翡翠灣項目是由柳州市祥云盛世投資發展有限公司開發建設的，祥云盛世投資發展有限公司在柳州市開發了多個住宅精品項目，如觀山府邸、優山美地、祥源大地、祥源·興云名坊、祥源領地等。

祥源翡翠灣項目位于廣西柳州市柳南區柳邕路北側，竹鵝溪南側，毗鄰柳南主干道柳邕路。從項目地往西北方向沿著革新路可快速到達柳州市火車站、汽車南站、現時代商業港、谷埠街等；往東南方向沿著竹鵝西路不到10分鐘路程可至柳南萬達商業廣場，柳州順達通批發市場，聲福國際機電市場等。

項目內部人車動線：小區兩個主要出入口在基地的東西兩端接口于北面的城市道路，距道路交叉口距離大于70米，在城市道路修建之前，于基地東南角設臨時出入口，通過相鄰地塊出入。小區基本實現人車分行，地下車庫出入口結合兩個主要小區出入口設置，車輛直接入庫：地面機動車設于沿城市道路的開敞空間及小區用地東側道路沿路設置部分地面停車。